Bir Fransız Askerinin 15 Haziran 1938’de Annesine İskenderun’dan Gönderdiği Mektup

Kartın Ön Yüzü

Chère Maman,
Le 15-6-38
Tout va très bien jusqu’ici — T’écrirai assez souvent afin de te tranquilliser quoiqu’il n’y ait pas encore lieu de s’alarmer.
Santé excellente — moral de même. Ne puis te faire lettre à cause censure.
A bientôt, et te fais pas soucis inutiles.
Baisers
S…

Mektubun Türkçe Çevirisi

Sevgili anneciğim,           15.06.38

Buraya kadar her şey çok iyi gidiyor.

Seni rahatlatmak için sana oldukça sık yazacağım, her ne kadar endişelenecek bir durum olmasa da.

Sağlığım çok iyi, moralim de öyle.

Sansür nedeniyle sana uzun bir mektup yazamıyorum.

Yakında görüşürüz, gereksiz yere kaygılanma.

Öpücükler.

 

21 Kasım 2025

İlgili Terimler :

Instagram'da Bizi Takip Edebilirsiniz...

Bizimle ilgili tüm haber ve gelişmelerden haberdar olmak için Instagram’da takip edebilirsiniz.
@antakyatarihi.com.tr

İLETİŞİM: 0538 955 2706

MAİL bilgi@antakyatarihi.com.tr

ADRES: Antakya - Hatay